Sprachen & Kulturen

Japan gilt als hochmodern, technologisch führend und global vernetzt – und zugleich als kulturell eigenständig und in vielen Bereichen anders strukturiert als europäische Gesellschaften. Doch was bedeutet das konkret für Kommunikation, Zusammenarbeit und gegenseitiges Verstehen?

Die Veranstaltung untersucht Japan nicht als exotische „Fremdkultur“, sondern als historisch gewachsenes, hoch funktional organisiertes Gesellschaftssystem. Im Mittelpunkt stehen Strukturen und Logiken, die Kommunikation prägen: Konsensorientierung, Hierarchiebewusstsein, Kontextabhängigkeit, indirekte Ausdrucksformen, Rollenverständnisse sowie die Trennung von öffentlichem und privatem Raum.

Anhand konkreter Beispiele aus Wirtschaft, Politik, Alltag und Medien werden unter anderem folgende Fragen bearbeitet:
• Wie entstehen Missverständnisse zwischen deutschen und japanischen Kommunikationsmustern?
• Welche Rolle spielen implizite Regeln, soziale Erwartungen und situative Anpassung?
• Wie funktionieren Entscheidungsprozesse in Organisationen?
• Warum wird Konfliktvermeidung häufig höher bewertet als klare Konfrontation?
• Welche historischen und gesellschaftlichen Faktoren prägen diese Kommunikationslogiken bis heute?

Die Veranstaltung verbindet kulturwissenschaftliche Analyse mit praxisnaher Einordnung. Ziel ist nicht das Erlernen von Benimmregeln, sondern das Verständnis tiefer liegender Strukturprinzipien. Dadurch werden Studierende in die Lage versetzt, interkulturelle Situationen analytisch einzuordnen, eigene Erwartungen zu reflektieren und Kommunikationsprozesse bewusster zu gestalten.

Natürlich kommen auch die Fragen zu und Interessen an Japan der TeilnehmerInnen nicht zu kurz.

Die Lehrveranstaltung richtet sich ausdrücklich an Studierende aller Fachrichtungen. Japan-Vorkenntnisse sind nicht erforderlich; analytisches Interesse und Bereitschaft zur strukturellen Betrachtung kultureller Unterschiede werden vorausgesetzt.

Die Veranstaltung kann für den Erwerb der folgenden Zusatzzeugnisse angerechnet werden:
- „Global Competence – (inter-)kulturell handeln” (https://www.uni-giessen.de/de/fbz/zentren/zfbk/zusatzzeugnisse/angebot/globcomp)
- „Kompetent mündlich kommunizieren” (https://www.uni-giessen.de/de/fbz/zentren/zfbk/afk/zusatzzeugn-20141001/muendlichkommuniziere-20141001)

Termine (hybrid):

• Montag, 18:00 - 20:00, wöchentlich (ab dem 13.04.26)

Anmeldung über Stud.IP